Enjil Al Yawm POR- 27/12/12
Evangelho segundo S. João 20,2-8. No primeiro dia da semana, Maria Madalena foi ter com Simão Pedro e com o outro discípulo, o que Jesus amava, e disse-lhes: «O Senhor […]
Day: December 27, 2012
Enjil Al Yawm ARM- 27/12/12
Յովհաննէս Առաքեալին գրած Աւետարանը 21,15-19. յս երրորդ անգամն էր, որ Յիսուս երեւաց իր աշակերտներին՝ մեռելներից յարութիւն առնելուց յետոյ։ Եւ երբ ճաշեցին, Յիսուս Սիմոն Պետրոսին ասաց. «Սիմո՛ն, որդի՛ Յովնանի, սիրո՞ւմ ես ինձ […]
Enjil Al Yawm ES- 27/12/12
Evangelio según San Juan 20,2-8. Corrió al encuentro de Simón Pedro y del otro discípulo al que Jesús amaba, y les dijo: “Se han llevado del sepulcro al Señor y […]
Enjil Al Yawm IT- 27/12/12
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Giovanni 20,2-8. Corse allora e andò da Simon Pietro e dall’altro discepolo, quello che Gesù amava, e disse loro: «Hanno portato via il Signore […]
Enjil Al Yawm FR- 27/12/12
Évangile de Jésus Christ selon saint Jean 20,2-8. Le matin de Pâques, Marie Madeleine courut trouver Simon-Pierre et l’autre disciple, celui que Jésus aimait, et elle leur dit : ” […]
Enjil Al Yawm – 27/12/12
إنجيل القدّيس متّى 2-1:24.39-29:23 قالَ الربُّ يَسوعُ: أَلوَيلُ لَكُم، أَيُّهَا الكَتَبَةُ والفَرِّيسِيُّونَ المُراؤُون! لأَنَّكُم تَبْنُونَ قُبُورَ الأَنْبِيَاء، وتُزَيِّنُونَ مَدَافِنَ الأَبْرَار وتَقُولُون: لَو كُنَّا في أَيَّامِ آبَائِنَا لَمَا شَارَكْنَاهُم في دَمِ […]