Enjil Al Yawm POR- 13/12/12
Evangelho segundo S. Mateus 11,11-15. Naquele tempo, disse Jesus à multidão: «Em verdade vos digo: Entre os nascidos de mulher, não apareceu ninguém maior do que João Baptista; e, no […]
Day: December 13, 2012
Enjil Al Yawm ARM- 13/12/12
Մատթէոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 5,1-12. Եւ տեսնելով ժողովրդի բազմութիւնը՝ բարձրացաւ լերան վրայ։ Եւ երբ այնտեղ նստեց, նրա մօտ եկան իր աշակերտները. եւ նա սկսեց նրանց ուսուցանել ու ասել. – Երանի՜ […]
Enjil Al Yawm ES- 13/12/12
Evangelio según San Mateo 11,11-15. Les aseguro que no ha nacido ningún hombre más grande que Juan el Bautista; y sin embargo, el más pequeño en el Reino de los […]
Enjil Al Yawm IT- 13/12/12
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Matteo 11,11-15. In verità vi dico: tra i nati di donna non è sorto uno più grande di Giovanni il Battista; tuttavia il più […]
Enjil Al Yawm FR- 13/12/12
Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu 11,11-15. Jésus déclarait aux foules : ” Amen, je vous le dis : Parmi les hommes, il n’en a pas existé de plus […]
Enjil Al Yawm- 13/12/12
إنجيل القدّيس متّى 27-23:21 جَاءَ يَسُوعُ إِلى الهَيْكَل، وبَينَمَا هُوَ يُعَلِّم، دَنَا مِنهُ الأَحْبَارُ وشُيُوخُ الشَّعْبِ وقَالُوا لَهُ: بِأَيِّ سُلْطَانٍ تَفْعَلُ هذَا ؟ ومَنْ أَعْطَاكَ هذَا السُّلْطَان؟ فَأَجَابَ يَسُوعُ وقَالَ […]