Enjil Al Yawm- 30/11/13

إنجيل القدّيس متّى 23-18:4 فيمَا كَانَ يَسُوعُ مَاشِيًا عَلى شَاطِئِ بَحْرِ الجَلِيل، رَأَى أَخَوَيْن، سِمْعَانَ الَّذي يُدْعَى بُطْرُس، وأَنْدرَاوُسَ أَخَاه، وهُمَا يُلْقِيَانِ الشَّبَكَةَ في البَحْر، لأَنَّهُمَا كَانَا صَيَّادَيْن فقَالَ لَهُمَا: […]

Enjil Al Yawm POR- 29/11/13

Evangelho segundo S. Lucas 21,29-33. Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos a seguinte parábola: «Reparai na figueira e nas restantes árvores. Quando começam a deitar rebentos, ao vê-los, ficais […]

Enjil Al Yawm ARM- 29/11/13

Ղուկաս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 12,49-59. «Երկրի վրայ կրակ գցելու եկայ. եւ ինչքա՜ն եմ կամենում, որ արդէն իսկ բորբոքուած լինի։ Եւ մի մկրտութիւն ունեմ մկրտուելու եւ ինչպէ՜ս եմ շտապում, որ կատարուի։ […]

Enjil Al Yawm ES- 29/11/13

Evangelio según San Lucas 21,29-33. Jesús hablando a sus discípulos acerca de su venida, les hizo esta comparación: “Miren lo que sucede con la higuera o con cualquier otro árbol. […]

Enjil Al Yawm IT- 29/11/13

Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Luca 21,29-33. In quel tempo, Gesù disse ai suoi discepoli una parabola: «Guardate il fico e tutte le piante; quando gia germogliano, guardandoli capite […]

Enjil Al Yawm- 29/11/13

إنجيل القدّيس يوحنّا 44-40:6  قالَ الربُّ يَسوعُ: هذِهِ مَشِيئَةُ أَبِي، أَنَّ كُلَّ مَنْ يُشَاهِدُ الٱبْنَ ويُؤْمِنُ بِهِ، يَنَالُ حَيَاةً أَبَدِيَّة، وأَنَا أُقِيمُهُ في اليَومِ الأَخِير فَأَخَذَ اليَهُودُ يَتَذَمَّرُونَ عَلى يَسُوع، […]

Enjil Al Yawm POR- 28/11/13

Evangelho segundo S. Lucas 21,20-28. Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: «Mas, quando virdes Jerusalém sitiada por exércitos, ficai sabendo que a sua ruína está próxima. Então, os que […]

Enjil Al Yawm ARM- 28/11/13

Ղուկաս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 9,1-6. Եւ նա կանչելով տասներկու առաքեալներին՝ նրանց զօրութիւն եւ իշխանութիւն տուեց բոլոր դեւերի վրայ, նաեւ՝ բժշկելու հիւանդութիւնները։ Եւ ուղարկեց նրանց քարոզելու Աստուծոյ արքայութիւնը եւ բժշկելու ախտերով […]

Enjil Al Yawm ES- 28/11/13

Evangelio según San Lucas 21,20-28. Cuando vean a Jerusalén sitiada por los ejércitos, sepan que su ruina está próxima. Los que estén en Judea, que se refugien en las montañas; […]