Enjil Al Yawm ES- 11/03/13
Evangelio según San Juan 4,43-54. Transcurridos los dos días, Jesús partió hacia Galilea. El mismo había declarado que un profeta no goza de prestigio en su propio pueblo. Pero cuando […]
Enjil Al Yawm IT- 11/03/13
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Giovanni 4,43-54. Trascorsi due giorni, partì di là per andare in Galilea. Ma Gesù stesso aveva dichiarato che un profeta non riceve onore nella […]
Enjil Al Yawm FR- 11/03/13
Évangile de Jésus Christ selon saint Jean 4,43-54. Jésus, après avoir passé deux jours chez les Samaritains, partit pour la Galilée. (Lui-même avait attesté qu’un prophète n’est pas honoré dans […]
Enjil Al Yawm- 11/03/13
إنجيل القدّيس مرقس 20-1:5 وَصَلَ يَسُوعُ وتَلامِيذُهُ إِلى الضَّفَّةِ الأُخْرَى مِنَ البُحَيْرَة، إِلى بَلَدِ الجِراسِيِّين ومَا إِنْ نَزَلَ يَسُوعُ مِنَ السَّفينَةِ حَتَّى لاقَاهُ رَجُلٌ مِنْ بَيْنِ القُبُورِ فِيهِ رُوحٌ نَجِس […]
Enjil Al Yawm- 10/03/13
وبعد أيّأمٍ عادَ يسوع إلى كفرناحوم. وسمِعَ النّاس أنّه في البيت فتجمَّع عددٌ كبيرٌ منهم حتّى غصَّ بهم المكان، ولم يبقَ موضعٌ لأحدٍ ولا عندَ الباب. وكان يُخاطبهم بكلمة الله […]
Enjil Al Yawm-Tafsir- 10/03/13
في قصّة شفاء المخلّع ، يبدّل يسوع حلة إنسان ساعده آخرون في الوصول إلى حيث يريد، فينطلق المخلّع انطلاقةً جديدةً في الحياة. تجاه عمل يسوع، هناك من يعترض وآخرون يمجّدون […]
Jesus on a Chair
A man’s daughter had asked the local pastor to come and pray with her father. When the pastor arrived, he found the man lying in bed with his head propped […]
Enjil Al Yawm POR- 09/03/13
Evangelho segundo S. Lucas 18,9-14. Naquele tempo, Jesus disse também a seguinte parábola, a respeito de alguns que confiavam muito em si mesmos, tendo-se por justos e desprezando os demais: […]
Enjil Al Yawm ARM- 09/03/13
Մատթէոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 13,43-52. յն ժամանակ արդարները երկնքի արքայութեան մէջ կը ծագեն ինչպէս արեգակը։ Ով լսելու ականջ ունի, թող լսի»։ «Դարձեալ՝ երկնքի արքայութիւնը նման է արտի մէջ թաքցուած գանձի, որ […]
Enjil Al Yawm ES- 09/03/13
Evangelio según San Lucas 18,9-14. Y refiriéndose a algunos que se tenían por justos y despreciaban a los demás, dijo también esta parábola: “Dos hombres subieron al Templo para orar: […]