Enjil Al Yawm POR- 22/04/13
Evangelho segundo S. João 10,1-10. Naquele tempo, disse Jesus: «Em verdade, em verdade vos digo: quem não entra pela porta no redil das ovelhas, mas sobe por outro lado, é […]
Enjil Al Yawm ARM- 22/04/13
Յովհաննէս Առաքեալին գրած Աւետարանը 5,31-47. Եթէ ես եմ վկայում իմ մասին, իմ վկայութիւնը հաւաստի չէ։ Ուրիշն է, որ վկայում է իմ մասին. եւ դուք գիտէք, որ հաւաստի է այն վկայութիւնը, որ […]
Enjil Al Yawm ES- 22/04/13
Evangelio según San Juan 10,1-10. «En verdad les digo: el que no entra por la puerta en el corral de las ovejas, sino que salta por algún otro lado, ése […]
Enjil Al Yawm IT- 22/04/13
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Giovanni 10,1-10. «In verità, in verità vi dico: chi non entra nel recinto delle pecore per la porta, ma vi sale da un’altra parte, […]
Enjil Al Yawm FR- 22/04/13
Évangile de Jésus Christ selon saint Jean 10,1-10. Jésus parlait ainsi aux pharisiens : ” Amen, amen, je vous le dis : celui qui entre dans la bergerie sans passer […]
Enjil Al Yawm- 22/04/13
إنجيل القدّيس لوقا 11-1:5 فيمَا كانَ الجَمْعُ مُزْدَحِمًا على يَسُوعَ يُصْغِي إِلى كَلِمَةِ الله، وكَانَ يَسُوعُ واقِفًا على شَاطِئِ بُحَيْرَةِ جِنَّاشَر رأَى سَفِينَتَيْنِ راسِيَتَيْنِ عِنْدَ الشَّاطِئ، وقَدْ نَزَلَ مِنْهُمَا الصَّيَّادُونَ […]
Enjil Al Yawm- 21/04/13
بعد ذلك، ظهر يسوع لتلاميذه مرّةً أُخرى على بُحيرة طَبريَّة، وهكذا ظهَرَ كان سمعان بطرس، وتوما المُلقَّب بالتّوأم، ونتنائيل الذّي من قانا الجليل، وابنا زبَدَى، وتلميذان آخران من تلاميذ يسوع مُجتمعين […]
Enjil Al Yawm-Tafsir- 21/04/13
في هذا الأحد الرابع من زمن القيامة، ظهور ثالث للربّ وحكاية مع التلاميذ، نجدها تعكس واقعنا، فنروح نتأمّل بربّ أحبّ تلاميذه الحبّ الكبير، ونحن منهم، حتّى أشركهم في سرّ موته […]
I found Jesus there…
The surgeon sat beside the boy’s bed; the boy’s parents sat across from him. “Tomorrow morning,” the surgeon began, “I’ll open up your heart…” “You’ll find Jesus there,” the boy […]
Enjil Al Yawm POR- 20/04/13
Evangelho segundo S. João 6,60-69. Naquele tempo, muitos discípulos, ao ouvirem Jesus, disseram: «Que palavras insuportáveis! Quem pode entender isto?» Mas Jesus, sabendo no seu íntimo que os seus discípulos […]