Enjil Al Yawm IT- 23/04/13

Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Giovanni 10,22-30. Ricorreva in quei giorni a Gerusalemme la festa della Dedicazione. Era d’inverno. Gesù passeggiava nel tempio, sotto il portico di Salomone. Allora […]

Enjil Al Yawm FR- 23/04/13

Évangile de Jésus Christ selon saint Jean 10,22-30. On célébrait à Jérusalem l’anniversaire de la dédicace du Temple. C’était l’hiver. Jésus allait et venait dans le Temple, sous la colonnade […]

Enjil Al Yawm- 23/04/13

إنجيل القدّيس لوقا 25-22:8  في أَحَدِ الأَيَّامِ رَكِبَ يَسُوعُ سَفِينَةً هُوَ وَتَلامِيذُهُ، وَقَالَ لَهُم: «لِنَعْبُرْ إِلى الضَّفَّةِ الأُخْرَى مِنَ البُحَيْرَة». فَأَقْلَعُوا وَفِيما هُمْ مُبْحِرُون، نَامَ يَسُوع. وَهَبَّتْ عَاصِفَةُ رِيحٍ عَلى […]

Enjil Al Yawm POR- 22/04/13

Evangelho segundo S. João 10,1-10. Naquele tempo, disse Jesus: «Em verdade, em verdade vos digo: quem não entra pela porta no redil das ovelhas, mas sobe por outro lado, é […]

Enjil Al Yawm ARM- 22/04/13

Յովհաննէս Առաքեալին գրած Աւետարանը 5,31-47.  Եթէ ես եմ վկայում իմ մասին, իմ վկայութիւնը հաւաստի չէ։  Ուրիշն է, որ վկայում է իմ մասին. եւ դուք գիտէք, որ հաւաստի է այն վկայութիւնը, որ […]

Enjil Al Yawm IT- 22/04/13

Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Giovanni 10,1-10. «In verità, in verità vi dico: chi non entra nel recinto delle pecore per la porta, ma vi sale da un’altra parte, […]

Enjil Al Yawm- 22/04/13

إنجيل القدّيس لوقا 11-1:5  فيمَا كانَ الجَمْعُ مُزْدَحِمًا على يَسُوعَ يُصْغِي إِلى كَلِمَةِ الله، وكَانَ يَسُوعُ واقِفًا على شَاطِئِ بُحَيْرَةِ جِنَّاشَر رأَى سَفِينَتَيْنِ راسِيَتَيْنِ عِنْدَ الشَّاطِئ، وقَدْ نَزَلَ مِنْهُمَا الصَّيَّادُونَ […]

Enjil Al Yawm- 21/04/13

بعد ذلك، ظهر يسوع لتلاميذه مرّةً أُخرى على بُحيرة طَبريَّة، وهكذا ظهَرَ كان سمعان بطرس، وتوما المُلقَّب بالتّوأم، ونتنائيل الذّي من قانا الجليل، وابنا زبَدَى، وتلميذان آخران من تلاميذ يسوع مُجتمعين […]