Enjil Al Yawm POR- 22/02/14
Evangelho segundo S. Mateus 16,13-19. Naquele tempo, ao chegar à região de Cesareia de Filipe, Jesus fez a seguinte pergunta aos seus discípulos: «Quem dizem os homens que é o […]
Enjil Al Yawm ARM- 22/02/14
Յովհաննէս Առաքեալին գրած Աւետարանը 10,11-16. Ես եմ լաւ հովիւը. լաւ հովիւը իր կեանքն է տալիս ոչխարների համար։ Իսկ վարձկանը, որ հովիւ չէ, եւ ոչխարներն էլ իրենը չեն, երբ տեսնում է, […]
Enjil Al Yawm ES- 22/02/14
Evangelio según San Mateo 16,13-19. Al llegar a la región de Cesarea de Filipo, Jesús preguntó a sus discípulos: “¿Qué dice la gente sobre el Hijo del hombre? ¿Quién dicen […]
Enjil Al Yawm IT- 22/02/14
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Matteo 16,13-19. In quel tempo, essendo giunto Gesù nella regione di Cesarèa di Filippo, chiese ai suoi discepoli: «La gente chi dice che sia […]
Enjil Al Yawm FR- 22/02/14
Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu 16,13-19. Jésus était venu dans la région de Césarée-de-Philippe, et il demandait à ses disciples : « Le Fils de l’homme, qui est-il, […]
Enjil Al Yawm- 22/02/14
إنجيل القدّيس متّى 48-38:5 قالَ الربُّ يَسوع: سَمِعْتُم أَنَّهُ قِيْل: أَلْعَيْنُ بِالعَين، والسِّنُّ بِالسِّنّ أَمَّا أَنَا فَأَقُولُ لَكُم: لا تُقَاوِمُوا الشِّرِّير، بَلْ مَنْ لَطَمَكَ عَلى خَدِّكَ الأَيْمَن، فَحَوِّلْ لَهُ الآخَرَ […]
Enjil Al Yawm POR- 21/02/14
Evangelho segundo S. Marcos 8,34-38.9,1. Naquele tempo, Jesus chamou a multidão com os seus discípulos e disse-lhes: «Se alguém quiser seguir-Me, negue-se a si mesmo, tome a sua cruz e […]
Enjil Al Yawm ARM- 21/02/14
Յովհաննէս Առաքեալին գրած Աւետարանը 6,45-58. Մարգարէների գրքերում գրուած է. «Եւ ամէնքը Աստծուց ուսած կը լինեն»։ Ամէն ոք, որ լսում է Հօրից եւ ուսանում է, գալիս է դէպի ինձ։ Սակայն ոչ […]
Enjil Al Yawm ES- 21/02/14
Evangelio según San Marcos 8,34-38.9,1. Jesús, llamando a la multitud, junto con sus discípulos, les dijo: “El que quiera venir detrás de mí, que renuncie a sí mismo, que cargue […]
Enjil Al Yawm IT- 21/02/14
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Marco 8,34-38.9,1. In quel tempo, convocata la folla insieme ai suoi discepoli, Gesù disse loro: «Se qualcuno vuol venire dietro di me rinneghi se […]