Enjil Al Yawm IT- 07/05/14
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Giovanni 6,35-40. In quel tempo, disse Gesù alla folla: «Io sono il pane della vita; chi viene a me non avrà più fame e chi […]
Enjil Al Yawm ES- 07/05/14
Evangelio según San Juan 6,35-40. Jesús dijo a la gente: “Yo soy el pan de Vida. El que viene a mí jamás tendrá hambre; el que cree en mí jamás tendrá sed. Pero […]
Enjil Al Yawm POR- 07/05/14
Evangelho segundo S. João 6,35-40. Naquele tempo, disse Jesus à multidão: «Eu sou o pão da vida. Quem vem a mim não mais terá fome e quem crê em mim jamais […]
Enjil Al Yawm FR- 07/05/14
Évangile de Jésus Christ selon saint Jean 6,35-40. Après avoir multiplié les pains, Jésus disait à la foule des Juifs : « Moi, je suis le pain de la vie. Celui qui vient […]
Enjil Al Yawm- 07/05/14
إنجيل القدّيس يوحنّا .40-34:6 قَالَ الْجَمْعُ لَِيَسُوع: «يَا سَيِّد، أَعْطِنَا هذَا الخُبْزَ كُلَّ حَين قَالَ لَهُم يَسُوع: «أَنَا هُوَ خُبْزُ الحَيَاة. مَنْ يَأْتِي إِليَّ فَلَنْ يَجُوع، ومَنْ يُؤْمِنُ بِي فَلَنْ […]
Enjil Al Yawm POR- 06/05/14
Evangelho segundo S. João 6,30-35. Naquele tempo, disse a multidão a Jesus: «Que sinal realizas Tu, então, para nós vermos e crermos em Ti? Que obra realizas Tu? Os nossos pais […]
Enjil Al Yawm ES- 06/05/14
Evangelio según San Juan 6,30-35. La gente dijo a Jesús: “¿Qué signos haces para que veamos y creamos en ti? ¿Qué obra realizas? Nuestros padres comieron el maná en el desierto, como dice […]
Enjil Al Yawm IT- 06/05/14
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Giovanni 6,30-35. In quel tempo, la folla disse a Gesù: «Quale segno dunque tu fai perché vediamo e possiamo crederti? Quale opera compi? I nostri […]
Enjil Al Yawm FR- 06/05/14
Évangile de Jésus Christ selon saint Jean 6,30-35. Après la multiplication des pains, la foule dit à Jésus : ” Quel signe vas-tu accomplir pour que nous puissions le voir, et te […]
Enjil Al Yawm- 06/05/14
إنجيل القدّيس يوحنّا .34-28:6 فَقَالَ الْجَمْعُ ليَسُوع: مَاذَا نَصْنَعُ لِنَعْمَلَ أَعْمَالَ الله؟ أَجَابَ يَسُوعُ وقَالَ لَهُم: هذَا هُوَ عَمَلُ الله، أَنْ تُؤْمِنُوا بِمَنْ أَرْسَلَهُ الله فَقَالُوا لَهُ: «أَيَّ آيَةٍ إِذًا […]