Enjil Al Yawm FR- 27/02/13
Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu 20,17-28. Au moment de monter à Jérusalem, Jésus prit à part les Douze et, pendant la route, il leur dit : « Voici […]
Month: February 2013
Enjil Al Yawm- 27/02/13
إنجيل القدّيس متّى 13-10:17 سَأَلَ التَّلامِيذُ يَسُوعَ قَائِلِين: لِمَاذَا يَقُولُ الكَتَبَةُ إِنَّهُ لا بُدَّ أَنْ يَأْتِيَ إِيلِيَّا أَوَّلاً؟ فَأَجَابَ وقَال: أَجَلْ، إِنَّ إِيلِيَّا آتٍ، وَسَيُصْلِحُ كُلَّ شَيء وأَقُولُ لَكُم: […]
Enjil Al Yawm POR- 26/02/13
Evangelho segundo S. Mateus 23,1-12. Naquele tempo, Jesus falou assim à multidão e aos seus discípulos: «Os doutores da Lei e os fariseus instalaram-se na cátedra de Moisés. Fazei, pois, […]
Enjil Al Yawm ARM- 26/02/13
Մատթէոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 15,21-28. իսուս այդտեղից ելնելով՝ գնաց Տիւրոսի եւ Սիդոնի կողմերը։ Եւ ահա, այդ շրջաններից եկած քանանացի մի կին աղաղակում էր ու ասում. «Ողորմի՛ր ինձ, Տէ՛ր, Դաւթի՛ Որդի, […]
Enjil Al Yawm ES- 26/02/13
Evangelio según San Mateo 23,1-12. “Los escribas y fariseos ocupan la cátedra de Moisés; ustedes hagan y cumplan todo lo que ellos les digan, pero no se guíen por sus […]
Enjil Al Yawm IT- 26/02/13
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Matteo 23,1-12. Allora Gesù si rivolse alla folla e ai suoi discepoli dicendo: «Sulla cattedra di Mosè si sono seduti gli scribi e i […]
Enjil Al Yawm FR- 26/02/13
Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu 23,1-12. Jésus déclarait à la foule et à ses disciples : « Les scribes et les pharisiens enseignent dans la chaire de Moïse. […]
Enjil Al Yawm- 26/02/13
إنجيل القدّيس متّى 12-1:23 كَلَّمَ يَسُوعُ الجُمُوعَ وتَلامِيْذَهُ قَائِلاً: على كُرْسِيِّ مُوسَى جَلَسَ الكَتَبَةُ والفَرِّيسِيُّون فَٱعْمَلُوا بِكُلِّ مَا يَقُولُونَهُ لَكُم وٱحْفَظُوه، ولكِنْ مِثْلَ أَعْمَالِهِم لا تَعْمَلُوا. فَهُم يَقُولُونَ ولا يَعْمَلُون […]
Enjil Al Yawm POR- 25/02/13
Evangelho segundo S. Lucas 6,36-38. Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: «Sede misericordiosos como o vosso Pai é misericordioso.» «Não julgueis e não sereis julgados; não condeneis e não […]
Enjil Al Yawm ARM- 25/02/13
Մատթէոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 14,23-36. ւ երբ ժողովրդի բազմութիւնն արձակեց, առանձին լեռ բարձրացաւ աղօթելու համար։ Եւ երբ երեկոյ եղաւ, այնտեղ էր, մենակ։ Նաւակը ցամաքից մղոններով հեռացել էր՝ դէս ու դէն […]