Evangelho segundo S. Lucas 6,43-49. «Não há árvore boa que dê mau fruto, nem árvore má que dê bom fruto. Cada árvore conhece-se pelo seu fruto; não se colhem figos […]

Յովհաննէս Առաքեալին գրած Աւետարանը 10,22-42. Այն ժամանակ Երուսաղէմում տաճարի Նաւակատիքի տօն էր, եւ ձմեռ էր։ Եւ Յիսուս շրջում էր տաճարի մէջ, Սողոմոնի սրահում։ Հրեաները նրա շուրջը հաւաքուեցին ու ասացին. «Մինչեւ […]

Evangelio según San Lucas 6,43-49. No hay árbol bueno que dé frutos malos, ni árbol malo que dé frutos buenos: cada árbol se reconoce por su fruto. No se recogen […]

Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Luca 6,43-49. Non c’è albero buono che faccia frutti cattivi, né albero cattivo che faccia frutti buoni. Ogni albero infatti si riconosce dal suo […]

Évangile de Jésus-Christ selon saint Luc 6,43-49. Jésus disait à ses disciples : ” Jamais un bon arbre ne donne de mauvais fruits; jamais non plus un arbre mauvais ne […]