Enjil Al Yawm ARM- 17/01/13

Յովհաննէս Առաքեալին գրած Աւետարանը 20,25-32.  իւս աշակերտները նրան ասացին, թէ՝ Տիրոջը տեսանք։ Եւ նա նրանց ասաց. «Եթէ չտեսնեմ նրա ձեռքերի վրայ մեխերի նշանը եւ իմ մատները մեխերի տեղերը չդնեմ ու իմ […]

Enjil Al Yawm POR- 17/01/13

Evangelho segundo S. Marcos 1,40-45. Naquele tempo, veio ter com Jesus um leproso. Caiu de joelhos e suplicou-Lhe: «Se quiseres, podes purificar-me.» Compadecido, Jesus estendeu a mão, tocou-o e disse: […]

Enjil Al Yawm IT- 17/01/13

Evangelio según San Marcos 1,40-45. Entonces se le acercó un leproso para pedirle ayuda y, cayendo de rodillas, le dijo: “Si quieres, puedes purificarme”. Jesús, conmovido, extendió la mano y […]

Enjil Al Yawm- 17/01/13

إنجيل القدّيس يوحنّا 36-31:3  أَلآتِي مِنْ فَوْقُ هُوَ فَوقَ الجَمِيع. مَنْ كَانَ مِنَ الأَرْضِ أَرْضِيٌّ هُوَ، ولُغَةَ الأَرْضِ يَتَكَلَّم. أَلآتي مِنَ السَّمَاءِ هُوَ فَوْقَ الجَمِيع وهُوَ يَشْهَدُ بِمَا رَأَى وسَمِعَ، […]

Enjil Al Yawm- 16/01/13

قَالَ الرَبُّ يَسُوعُ لِتَلامِيْذِهِ: مَنْ أَرَادَ أَنْ يَتْبَعَنِي، فَلْيَكْفُرْ بِنَفْسِهِ ويَحْمِلْ صَلِيْبَهُ ويَتْبَعْنِي لأَنَّ  مَنْ أَرَادَ أَنْ يُخَلِّصَ نَفْسَهُ يَفْقِدُهَا، ومَنْ فَقَدَ نَفْسَهُ مِنْ أَجْلِي يَجِدُهَا فَمَاذَا يَنْفَعُ الإِنْسَانَ لَوْ […]

Enjil Al Yawm- 15/01/13

إنجيل القدّيس لوقا 31-27:11  فيمَا يَسوعُ يَتَكَلَّم بِهذَا، رَفَعَتِ ٱمْرَأَةٌ مِنَ الجَمْعِ صَوْتَها، وَقَالَتْ لَهُ: طُوبَى لِلْبَطْنِ الَّذي حَمَلَكَ، وَلِلثَّدْيَينِ اللَّذَينِ رَضِعْتَهُمَا أَمَّا يَسُوعُ فَقَال: بَلِ ٱلطُّوبَى لِلَّذينَ يَسْمَعُونَ كَلِمَةَ […]

Enjil Al Yawm- 14/01/13

إنجيل القدّيس مرقس 8-1:1  بَدْءُ إِنْجِيلِ يَسُوعَ المَسِيحِ ٱبْنِ الله جَاءَ في كِتَابِ النَّبِيِّ آشَعْيا: هَا إِنِّي أُرْسِلُ مَلاكِي أَمَامَ وَجْهِكَ، وهوَ يُمَهِّدُ طَرِيقَكَ صَوْتُ صَارِخٍ في البَرِّيَّة: أَعِدُّوا طَرِيقَ […]

Enjil Al Yawm- 13/01/13

  في الغدِ رأى يوحنّا يسوع مُقبلاً إليه فقال: ها هو حملُ الله الذي يرفعُ خطيئة العالم هذا هو الذي قلتُ فيه: يأتي ورائي رجُلٌ قد صار قدّامي، لأنّهُ كان […]

Enjil Al Yawm-Tafsir- 13/01/13

إطار نصّ إنجيل الأحد الأوّل بعد الدنح: يصرّح يوحنّا المعمدان ويشهد لليهود بأنّه ليس المسيح، ولا إيليّا، ولا النّبيّ. “إنّه الصوت الصارخ يقوّم طريق الرّبّ كما قال آشعيا” (40/3)؛ مهمّته […]