Enjil Al Yawm POR- 21/02/13
Evangelho segundo S. Mateus 7,7-12. Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: «Pedi, e ser-vos-á dado; procurai, e encontrareis; batei, e hão-de abrir-vos. Pois, quem pede, recebe; e quem procura, […]
Enjil Al Yawm- 21/02/13
إنجيل القدّيس لوقا 15-4:8 لَمَّا ٱحْتَشَدَ جَمْعٌ كَثِير، وَأَقْبَلَ النَّاسُ إِلَى يَسُوعَ مِنْ كُلِّ مَدِينَة، خَاطَبَهُم بِمَثَل خَرَجَ الزَّارِعُ لِيَزْرَعَ زَرْعَهُ. وَفيمَا هُوَ يَزْرَع، وَقَعَ بَعْضُ الحَبِّ على جَانِبِ الطَّرِيق، […]
Enjil Al Yawm POR- 20/02/13
Evangelho segundo S. Lucas 11,29-32. Naquele tempo, aglomerava-se uma grande multidão à volta de Jesus e Ele começou a dizer: «Esta geração é uma geração perversa; pede um sinal, mas […]
Enjil Al Yawm ARM- 20/02/13
Մատթէոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 9,9-17. ւ Յիսուս այնտեղով անցնելով՝ տեսաւ Մատթէոս անունով մի մարդու, որ նստել էր մաքսատանը, ու նրան ասաց. «Իմ յետեւի՛ց արի»։ Եւ նա վեր կենալով՝ գնաց նրա […]
Enjil Al Yawm ES- 20/02/13
Evangelio según San Lucas 11,29-32. Al ver Jesús que la multitud se apretujaba, comenzó a decir: “Esta es una generación malvada. Pide un signo y no le será dado otro […]
Enjil Al Yawm IT- 20/02/13
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Luca 11,29-32. Mentre le folle si accalcavano, Gesù cominciò a dire: «Questa generazione è una generazione malvagia; essa cerca un segno, ma non le […]
Enjil Al Yawm FR- 20/02/13
Évangile de Jésus Christ selon saint Luc 11,29-32. Comme la foule s’amassait, Jésus se mit à dire : « Cette génération est une génération mauvaise : elle demande un signe, […]
Enjil Al Yawm- 20/02/13
إنجيل القدّيس متّى 45-38:12 أَجَابَ بَعْضُ الكَتَبَةِ والفَرِّيِسِيِّينَ يَسوعَ قَائِلين: يَا مُعَلِّم، نُرِيدُ أَنْ نَرَى مِنْكَ آيَة فَأَجَابَ وقَالَ لَهُم: جِيْلٌ شِرِّيرٌ فَاجِرٌ يَطْلُبُ آيَة، ولَنْ يُعْطَى آيَةً إِلاَّ آيَةَ […]
Enjil Al Yawm POR- 19/02/13
Evangelho segundo S. Mateus 6,7-15. Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos:« Nas vossas orações, não sejais como os gentios, que usam de vãs repetições, porque pensam que, por muito […]
Enjil Al Yawm ARM- 19/02/13
Մատթէոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 9,27-34. ւ մինչ Յիսուս անցնում էր այն տեղով, երկու կոյրեր գնացին նրա յետեւից. նրանք աղաղակում էին ու ասում. «Ողորմի՛ր մեզ, Դաւթի՛ Որդի»։ Երբ նա տուն եկաւ, […]