Enjil Al Yawm ES- 01/04/13

Evangelio según San Mateo 28,8-15. Las mujeres, atemorizadas pero llenas de alegría, se alejaron rápidamente del sepulcro y fueron a dar la noticia a los discípulos. De pronto, Jesús salió […]

Enjil Al Yawm IT- 01/04/13

Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Matteo 28,8-15. Abbandonato in fretta il sepolcro, con timore e gioia grande, le donne corsero a dare l’annunzio ai suoi discepoli. Ed ecco Gesù […]

Enjil Al Yawm FR- 01/04/13

Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu 28,8-15. Quand les femmes eurent entendu les paroles de l’ange, vite, elles quittèrent le tombeau, tremblantes et toutes joyeuses, et elles coururent porter […]

Enjil Al Yawm- 01/04/13

إنجيل القدّيس لوقا 38-26:1  وفي الشَّهْرِ السَّادِس (بعد بشارة زكريّا)، أُرْسِلَ المَلاكُ جِبْرَائِيلُ مِنْ عِنْدِ اللهِ إِلى مَدِينَةٍ في الجَلِيلِ ٱسْمُهَا النَّاصِرَة إِلى عَذْرَاءَ مَخْطُوبَةٍ لِرَجُلٍ مِنْ بَيْتِ دَاودَ ٱسْمُهُ […]

Al Kiyama- 31/03/13

ولمّا انقضى السَّبت، اشترتْ مريم المجدليّة، ومريم أمُّ يعقوب، وسالومة، طيوبًا ليأتينَ ويُطيِّبْنَ جسد يسوع وفي يوم الأحد باكرًا جدًّا، أتينَ إلى القبر مع طلوع الشَّمس وكنَّ يقُلنَ فيما بينهنَّ: […]

Al Kiyama-Tafsir- 31/03/13

حين يُقرأ هذا النصّ من إنجيل مرقس في الكنيسة، نكون في عيد القيامة، عيد، يظهر لنا كيف أنّ الله يتدخّل في التاريخ، عيد، يجعل حضور الربّ معنا دائمًا، عيد يحوّل […]

Holy Saturday POR- 30/03/13

Evangelho segundo S. Lucas 24,1-12. No primeiro dia da semana, ao romper da alva, as mulheres foram ao sepulcro, levando os perfumes que haviam preparado. Encontraram removida a pedra da […]

Holy Saturday ES- 30/03/13

Evangelio según San Lucas 24,1-12. El primer día de la semana, al amanecer, las mujeres fueron al sepulcro con los perfumes que habían preparado. Ellas encontraron removida la piedra del […]

Holy Saturday IT- 30/03/13

Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Luca 24,1-12. Il primo giorno dopo il sabato, di buon mattino, si recarono alla tomba, portando con sé gli aromi che avevano preparato. Trovarono […]