Enjil Al Yawm ES- 03/06/13

admin

Evangelio según San Marcos 12,1-12. Jesús entonces les dirigió estas parábolas: «Un hombre plantó una viña, la rodeó de una cerca, cavó en ella un lagar y construyó una casa […]

Enjil Al Yawm IT- 03/06/13

admin

Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Marco 12,1-12. Gesù si mise a parlare loro in parabole: «Un uomo piantò una vigna, vi pose attorno una siepe, scavò un torchio, costruì […]

Enjil Al Yawm FR- 03/06/13

admin

Évangile de Jésus Christ selon saint Marc 12,1-12. Jésus se mit à parler en paraboles aux chefs des prêtres, aux scribes et aux anciens : ” Un homme planta une […]

Enjil Al Yawm- 03/06/13

admin

إنجيل القدّيس يوحنّا 11-5:16  قالَ الربُّ يَسوعُ لِتَلاميذِه: الآنَ فَأَنَا ذَاهِبٌ إِلى مَنْ أَرْسَلَنِي، ولا أَحَدَ مِنْكُم يَسْأَلُنِي: إِلى أَيْنَ أَنْتَ ذَاهِب؟ ولكِنْ لأَنِّي كَلَّمْتُكُم بِهذَا، مَلأَ الحُزْنُ قُلُوبَكُم غَيْرَ […]

Enjil Al Yawm- 02/06/13

admin

مَن كانت لديه وصاياي ويحفظها، وهو الذّي يُحبُّني. ومَن يُحبُّني يُحبُّهُ أبي، وأنا أحبُّهُ وأُظهِرُ له ذاتي قال له يهوذا، لا ذاك الإسخريوطيّ:يا ربّ، ماذا جرى حتّى تُظهِر ذاتكَ لنا، […]

Enjil Al Yawm-Tafsir- 02/06/13

admin

إن النص يُظهر لنا مدى أهمية المحبّة في علاقتنا بالله، وفي علاقة الآب بالإبن. “فالله محبّة” يقول لنا الكتاب المقدّس. إذا كنا قد خُلقنا على صورة الله- المحبة فبالتالي نحن […]

Enjil Al Yawm POR- 01/06/13

admin

Evangelho segundo S. Marcos 11,27-33.  Naquele tempo, Jesus e os discípulos regressaram a Jerusalém. Andando Jesus pelo templo, os sumos sacerdotes, os doutores da Lei e os anciãos aproximaram-se dele  e […]

Enjil Al Yawm ARM- 01/06/13

admin

Մարկոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 11,27-33.  ու ասացին նրան. «Ի՞նչ իշխանութեամբ ես դու այդ անում, եւ ո՞վ տուեց քեզ այդ իշխանութիւնը»։  Յիսուս պատասխան տուեց եւ ասաց նրանց. «Ես էլ ձե՛զ մի բան […]

Enjil Al Yawm ES- 01/06/13

admin

Evangelio según San Marcos 11,27-33. Volvieron a Jerusalén, y mientras Jesús estaba caminando por el Templo, se le acercaron los jefes de los sacerdotes, los maestros de la Ley y […]