Enjil Al Yawm-Tafsir- 18/08/13
نتأمّل في هذا الأحد المبارك في شخصيّتَي مرتا ومريم اللتين استقبلتا يسوع، فراحت مريم تـهتمّ بأمور كثيرة، وحدها، بينما أختها مريم جلست عند قدميّ يسوع تسمع كلامه، ما كان رأي […]
The CHRISTIAN Blog on the Net
نتأمّل في هذا الأحد المبارك في شخصيّتَي مرتا ومريم اللتين استقبلتا يسوع، فراحت مريم تـهتمّ بأمور كثيرة، وحدها، بينما أختها مريم جلست عند قدميّ يسوع تسمع كلامه، ما كان رأي […]
After a few of the usual Sunday evening hymns, the church’s pastor once again slowly stood up, walked over to the pulpit, and gave a very brief introduction of his […]
Evangelho segundo S. Mateus 19,13-15. Naquele tempo, apresentaram umas crianças a Jesus, para que lhes impusesse as mãos e orasse por elas. Mas os discípulos afastavam-nas. Jesus disse-lhes: «Deixai as […]
Մատթէոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 16,13-19. Եւ նրանք ասացին. «Մէկը, թէ՝ Յովհաննէս Մկրտիչը, եւ ուրիշներ՝ Եղիան, իսկ ոմանք, թէ՝ Երեմիան, կամ մարգարէներից մէկը»։ Յիսուս նրանց ասաց. «Իսկ դուք իմ մասին ի՞նչ էք […]
Evangelio según San Mateo 19,13-15. Le trajeron entonces a unos niños para que les impusiera las manos y orara sobre ellos. Los discípulos los reprendieron, pero Jesús les dijo: “Dejen […]
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Matteo 19,13-15. Allora gli furono portati dei bambini perché imponesse loro le mani e pregasse; ma i discepoli li sgridavano. Gesù però disse loro: […]
Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu 19,13-15. On présenta des enfants à Jésus pour qu’il leur impose les mains en priant. Mais les disciples les écartaient vivement. Jésus leur […]
إنجيل القدّيس لوقا 35-25:14 كانَ جُمُوعٌ كَثِيرُونَ سَائِرِينَ مَعَ يَسُوع، فٱلْتَفَتَ وَقالَ لَهُم إِنْ يَأْتِ أَحَدٌ إِليَّ وَلا يُبْغِضْ أَبَاهُ، وَأُمَّهُ، وٱمْرَأَتَهُ، وَأَوْلادَهُ، وَإِخْوَتَهُ، وَأَخَوَاتِهِ، حَتَّى نَفْسَهُ أَيْضًا، لا يَقْدِرْ […]
Evangelho segundo S. Mateus 19,3-12. Naquele tempo, aproximaram-se de Jesus alguns fariseus para O porem à prova e disseram-Lhe: «É permitido a um homem divorciar-se da sua mulher por qualquer […]
Մարկոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 4,1-9. Նորից նա սկսեց ուսուցանել ծովեզերքի մօտ, եւ նրա շուրջը խռնուեց բազում ժողովուրդ, այնպէս որ նա մտաւ ու նստեց մի նաւակի մէջ, ծովի վրայ, մինչ ամբողջ […]