Enjil Al Yawm POR- 05/10/13

admin

Evangelho segundo S. Lucas 10,17-24. Naquele tempo, os setenta e dois discípulos voltaram cheios de alegria, dizendo: «Senhor, até os demónios se sujeitaram a nós, em teu nome!» Disse-lhes Ele: […]

Enjil Al Yawm ARM- 05/10/13

admin

Ղուկաս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 10,1-12. Այնուհետեւ Տէրը նշանակեց ուրիշ եօթանասուներկու հոգի եւս եւ նրանց իրենից առաջ երկու-երկու ուղարկեց այն բոլոր քաղաքներն ու վայրերը, ուր ինքը գնալու էր։ Եւ նրանց ասաց. […]

Enjil Al Yawm ES- 05/10/13

admin

Evangelio según San Lucas 10,17-24. Los setenta y dos volvieron y le dijeron llenos de gozo: “Señor, hasta los demonios se nos someten en tu Nombre”. El les dijo: “Yo […]

Enjil Al Yawm IT- 05/10/13

admin

Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Luca 10,17-24. I settantadue tornarono pieni di gioia dicendo: «Signore, anche i demòni si sottomettono a noi nel tuo nome». Egli disse: «Io vedevo […]

Enjil Al Yawm FR- 05/10/13

admin

Évangile de Jésus Christ selon saint Luc 10,17-24. Les soixante-douze disciples revinrent tout joyeux. Ils racontaient : « Seigneur, même les esprits mauvais nous sont soumis en ton nom. » […]

Enjil Al Yawm- 05/10/13

admin

إنجيل القدّيس يوحنّا 30-24:5  قالَ الربُّ يَسوع: أَلحَقَّ ٱلحَقَّ أَقُولُ لَكُم: مَنْ يَسْمَعُ كَلِمَتِي ويُؤْمِنُ بِمَنْ أَرْسَلَنِي، يَنَالُ حَيَاةً أَبَدِيَّة، ولا يَأْتِي إِلى دَيْنُونَة، بَلْ قَدِ ٱنْتَقَلَ مِنَ المَوتِ إِلى […]

Enjil Al Yawm ARM- 04/10/13

admin

Մարկոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 11,15-26. Եկան Երուսաղէմ. եւ Յիսուս տաճար մտնելով՝ սկսեց դուրս հանել տաճարում գտնուող վաճառողներին ու գնորդներին եւ լումայափոխների սեղանները ցրեց ու աղաւնեվաճառների աթոռները շուռ տուեց. եւ չէր […]

Enjil Al Yawm ES- 04/10/13

admin

Evangelio según San Lucas 10,13-16. ¡Ay de ti, Corozaín! ¡Ay de ti, Betsaida! Porque si en Tiro y en Sidón se hubieran hecho los milagros realizados entre ustedes, hace tiempo […]