The CHRISTIAN Blog on the Net
إنجيل القدّيس متّى 2-1:24.39-29:23 قالَ الربُّ يَسوعُ: أَلوَيلُ لَكُم، أَيُّهَا الكَتَبَةُ والفَرِّيسِيُّونَ المُراؤُون! لأَنَّكُم تَبْنُونَ قُبُورَ الأَنْبِيَاء، وتُزَيِّنُونَ مَدَافِنَ الأَبْرَار وتَقُولُون: لَو كُنَّا في أَيَّامِ آبَائِنَا لَمَا شَارَكْنَاهُم في دَمِ […]
Evangelho segundo S. Mateus 10,17-22. Naquele tempo, disse Jesus aos seus apóstolos: «Tende cuidado com os homens: hão-de entregar-vos aos tribunais e açoitar-vos nas sinagogas; sereis levados perante governadores e […]
Յովհաննէս Առաքեալին գրած Աւետարանը 12,24-26. Ճշմարիտ, ճշմարիտ եմ ասում ձեզ. եթէ ցորենի հատիկը հողի մէջ ընկնելով չմեռնի, միայն հատիկն ինքը կը մնայ, իսկ եթէ մեռնի, բազում արդիւնք կը տայ։ Ով […]
Evangelio según San Mateo 10,17-22. Cuídense de los hombres, porque los entregarán a los tribunales y los azotarán en las sinagogas. A causa de mí, serán llevados ante gobernadores y […]
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Matteo 10,17-22. Guardatevi dagli uomini, perché vi consegneranno ai loro tribunali e vi flagelleranno nelle loro sinagoghe; e sarete condotti davanti ai governatori e […]
Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu 10,17-22. Jésus disait à ses disciples : ” Méfiez-vous des hommes : ils vous livreront aux tribunaux et vous flagelleront dans leurs synagogues. […]
إنجيل القدّيس لوقا 55-46:1 قالَتْ مَرْيَم: تُعَظِّمُ نَفسِيَ الرَّبّ وتَبْتَهِجُ رُوحِي بِٱللهِ مُخَلِّصِي لأَنَّهُ نَظرَ إِلى تَواضُعِ أَمَتِهِ. فَهَا مُنْذُ الآنَ تُطَوِّبُنِي جَمِيعُ الأَجْيَال لأَنَّ القَدِيرَ صَنَعَ بي عَظَائِم، وٱسْمُهُ […]
ميلاد يسوع وفي تلك الأيّام، صدرَ أمرٌ من أغُوسطس قيصَر بإحصاءِ كلِّ المعمورة جرى هذا الإحصاء الأوّل، عندما كان كيرينيوس واليًا على سوريّا وكان الجميع يذهبون، كلُّ واحدٍ إلى مدينته، ليكتَتبوا […]
Evangelho segundo S. Lucas 2,1-14. Por aqueles dias, saiu um édito da parte de César Augusto para ser recenseada toda a terra. Este recenseamento foi o primeiro que se fez, […]
Մատթէոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 1,18-25. Յիսուս Քրիստոսի ծնունդը այսպէս եղաւ. նրա մայրը՝ Մարիամը, որ Յովսէփի նշանածն էր, նախքան նրանց՝ իրար մօտենալը, Սուրբ Հոգուց յղիացած գտնուեց։ Եւ Յովսէփը՝ նրա մարդը, քանի […]