The CHRISTIAN Blog on the Net
إنجيل القدّيس يوحنّا .8-1:17 رَفَعَ يَسوعُ عَيْنَيْهِ إِلى السَّمَاءِ وقَال: يَا أَبَتِ، قَدْ حَانَتِ السَّاعَة! مَجِّدِ ٱبْنَكَ لِيُمَجِّدَكَ الٱبْن ويَهَبَ حَيَاةً أَبَدِيَّةً لِكُلِّ مَنْ وَهَبْتَهُم لَهُ، لأَنَّكَ أَوْلَيْتَهُ سُلْطَانًا على […]
وجاء يسوع إلى نواحي قيصريّة فيليبُّس، فسأل تلاميذه قائلاً: “مَن يقول النّاس إنّي أنا ابنُ الإنسان؟ فقالوا: “بعضهم يقولون: يوحنّا المعمدان؛ وآخرون: إيليّا؛ وغيرهم: إرميا أو أحد الأنبياء قال لهم: […]
هذا الأحد هو أحد تقديس البيعة ومعه افتتاح السنة الطقسيّة، التي شبهتها الكنيسة بالسنة الشمسيّة. فكما أنّ الأرض تدور حول الشمس لاتخاذ النور والحرارة والحياة فينتج عنها أربعة فصول على […]
Evangelho segundo S. Mateus 5,1-12a. Naquele tempo, ao ver as multidões, Jesus subiu a um monte. Depois de se ter sentado, os discípulos aproximaram-se d’Ele. Então tomou a palavra e […]
Evangelio según San Mateo 4,25.5,1-12. Seguían a Jesús grandes multitudes, que llegaban de Galilea, de la Decápolis, de Jerusalén, de Judea y de la Transjordania. Al ver a la multitud, […]
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Matteo 5,1-12a. In quel tempo, vedendo le folle, Gesù salì sulla montagna e, messosi a sedere, gli si avvicinarono i suoi discepoli. Prendendo allora […]
Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu 5,1-12a. Quand Jésus vit la foule qui le suivait, il gravit la montagne. Il s’assit, et ses disciples s’approchèrent. Alors, ouvrant la bouche, […]
إنجيل القدّيس متّى .12-1:5 لَمَّا رأَى يَسُوعُ الجُمُوعَ صَعِدَ إِلى الجَبَل، وجَلَسَ فَدَنا مِنْهُ تَلاميذُهُ وفَتَحَ فاهُ يُعَلِّمُهُم قَائِلاً «طُوبى لِلْمَسَاكِينِ بِالرُّوح، لأَنَّ لَهُم مَلَكُوتَ السَّمَاوَات طُوبى لِلْوُدَعَاء، لأَنَّهُم سَيَرِثُونَ […]
Evangelho segundo S. Lucas 14,1-6. Naquele tempo, tendo Jesus entrado, a um sábado, em casa de um dos principais fariseus para comer uma refeição, todos O observavam. Achava-se ali, diante […]
Evangelio según San Lucas 14,1-6. Un sábado, Jesús entró a comer en casa de uno de los principales fariseos. Ellos lo observaban atentamente. Delante de él había un hombre enfermo […]