Enjil Al Yawm POR- 19/09/16
Evangelho segundo S. Lucas 8,16-18. Naquele tempo, disse Jesus à multidão: «Ninguém acende uma lâmpada para a cobrir com uma vasilha ou a colocar debaixo da cama, mas coloca-a num […]
Enjil Al Yawm ES- 19/09/16
Evangelio según San Lucas 8,16-18. Jesús dijo a la gente: “No se enciende una lámpara para cubrirla con un recipiente o para ponerla debajo de la cama, sino que se […]
Enjil Al Yawm IT- 19/09/16
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Luca 8,16-18. In quel tempo, Gesù disse alla folla: « Nessuno accende una lampada e la copre con un vaso o la pone sotto […]
Enjil Al Yawm FR- 19/09/16
Évangile de Jésus Christ selon saint Luc 8,16-18. En ce temps-là, Jésus disait aux foules : « Personne, après avoir allumé une lampe, ne la couvre d’un vase ou ne […]
Enjil Al Yawm- 19/09/16
إنجيل القدّيس مرقس .1:9.38-34:8 دعَا يَسُوعُ الجَمْعَ وتَلامِيذَهُ، وقَالَ لَهُم: مَنْ أَرَادَ أَنْ يَتْبَعَنِي فَلْيَكْفُرْ بِنَفْسِهِ ويَحْمِلْ صَلِيبَهُ وَيَتْبَعْنِي لأَنَّ مَنْ أَرَادَ أَنْ يُخَلِّصَ نَفْسَهُ يَفْقِدُها، ومَنْ فَقَدَ نَفْسَهُ مِنْ […]
Enjil Al Yawm- 18/09/16
ودنا منه يعقوب ويوحنا، ابنا زبدى، وقالا له: يا معلّم، نريد أن تصنع لنا كلَّ ما نسألك فقال لهما: ماذا تريدان أن أصنع لكما؟ قالا له: أعطنا أن نجلس في […]
Enjil Al Yawm POR- 17/09/16
Evangelho segundo S. Lucas 8,4-15. Naquele tempo, reuniu-se uma grande multidão, que vinha ter com Jesus de todas as cidades, e Ele falou-lhes por meio da seguinte parábola: «O semeador […]
Enjil Al Yawm ES- 17/09/16
Evangelio según San Lucas 8,4-15. Como se reunía una gran multitud y acudía a Jesús gente de todas las ciudades, él les dijo, valiéndose de una parábola: “El sembrador salió […]
Enjil Al Yawm IT- 17/09/16
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Luca 8,4-15. In quel tempo, poiché una gran folla si radunava e accorreva a lui gente da ogni città, Gesù disse con una parabola: […]
Enjil Al Yawm FR- 17/09/16
Évangile de Jésus Christ selon saint Luc 8,4-15. En ce temps-là, comme une grande foule se rassemblait, et que de chaque ville on venait vers Jésus, il dit dans une […]