Enjil Al Yawm ARM- 01/02/12
Ղուկաս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 13,22-35. Աշակերտներն իրար էին նայում տարակուսելով, թէ ո՛ւմ մասին է ասում։ Եւ աշակերտներից մէկը, որին Յիսուս սիրում էր, նստել էր նրա մօտ։ Սիմոն Պետրոսը սրան ակնարկ […]
Enjil Al Yawm ES- 01/02/12
Evangelio según San Marcos 6,1-6. Jesús salió de allí y se dirigió a su pueblo, seguido de sus discípulos. Cuando llegó el sábado, comenzó a enseñar en la sinagoga, y […]
Enjil Al Yawm IT- 01/02/12
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Marco 6,1-6. Partito quindi di là, andò nella sua patria e i discepoli lo seguirono. Venuto il sabato, incominciò a insegnare nella sinagoga. E […]
Enjil Al Yawm FR- 01/02/12
Évangile de Jésus-Christ selon saint Marc 6,1-6. Jésus est parti pour son pays, et ses disciples le suivent. Le jour du sabbat, il se mit à enseigner dans la synagogue. […]
Enjil Al Yawm- 01/02/12
[singlepic id=688 w=330 h=400 float=center] إنجيل القدّيس متّى 28-20:20 دَنَتْ مِنهُ أُمُّ يَعْقُوبَ ويُوحَنَّا ٱبْنَي زَبَدَى، وهُمَا مَعَهَا، وسَجَدَتْ لَهُ تَلْتَمِسُ مِنْهُ حَاجَة. فقَالَ لَهَا: «مَاذَا تُرِيدِين؟». قَالَتْ لَهُ: «مُرْ […]
Enjil Al Yawm ES- 31/01/12
Evangelio según San Marcos 5,21-43. Cuando Jesús regresó en la barca a la otra orilla, una gran multitud se reunió a su alrededor, y él se quedó junto al mar. […]
Enjil Al Yawm ARM- 31/01/12
Մատթէոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 8,15-17. Բռնեց նրա ձեռքից, եւ ջերմութիւնը նրան թողեց. ոտքի կանգնեց եւ ծառայում էր նրանց։ Երբ երեկոյ եղաւ, նրա մօտ բազում դիւահարներ բերեցին, եւ նա խօսքով դեւերին […]
Enjil Al Yawm POR- 31/01/12
Evangelho segundo S. Marcos 5,21-43. Naquele tempo, depois de Jesus ter atravessado, no barco, para a outra margem, reuniu-se uma grande multidão junto dele, que continuava à beira-mar. Chegou, então, […]
Enjil Al Yawm FR- 31/01/12
Évangile de Jésus-Christ selon saint Marc 5,21-43. Jésus regagna en barque l’autre rive, et une grande foule s’assembla autour de lui. Il était au bord du lac. Arrive un chef […]
Enjil Al Yawm- 31/01/12
[singlepic id=687 w=456 h=600 float=center] إنجيل القدّيس متّى 5-1:18 في تِلْكَ السَّاعَة، دَنَا التَّلامِيذُ مِنْ يَسُوعَ وقَالُوا: «مَنْ هُوَ الأَعْظَمُ في مَلَكُوتِ السَّمَاوَات؟». فَدَعَا يَسُوعُ طِفْلاً، وأَقَامَهُ في وَسَطِهِم، وقَال: […]