Enjil Al Yawm- 16/05/12
[singlepic id=789 w=448 h=560 float=center] إنجيل القدّيس يوحنّا 44-32:11 مَا إِنْ وَصَلَتْ مَرْيَمُ إِلى حَيْثُ كَانَ يَسُوع، وَرَأَتْهُ، حَتَّى ٱرْتَمَتْ عَلى قَدَمَيْه، وقَالَتْ لَهُ: يَا رَبّ، لَوْ كُنْتَ هُنَا، لَمَا […]
Enjil Al Yawm ARM- 15/05/12
Յովհաննէս Առաքեալին գրած Աւետարանը 16,5-11. «Բայց այժմ ես գնում եմ ինձ ուղարկողի մօտ, եւ ձեզնից ոչ ոք ինձ չի հարցնում, թէ՝ ո՞ւր ես գնում։ Բայց որովհետեւ ձեզ այս բաներն ասացի, […]
Enjil Al Yawm POR- 15/05/12
Evangelho segundo S. João 16,5-11. Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: «Agora vou para aquele que me enviou, e ninguém de vós me pergunta: ‘Para onde vais?’ Mas, por […]
Enjil Al Yawm ES- 15/05/12
Evangelio según San Juan 16,5-11. Ahora me voy al que me envió, y ninguno de ustedes me pregunta: ‘¿A dónde vas?’. Pero al decirles esto, ustedes se han entristecido. Sin […]
Enjil Al Yawm IT- 15/05/12
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Giovanni 16,5-11. Ora però vado da colui che mi ha mandato e nessuno di voi mi domanda: Dove vai? Anzi, perché vi ho detto […]
Enjil Al Yawm FR- 15/05/12
Évangile de Jésus-Christ selon saint Jean 16,5-11. A l’heure où Jésus passait de ce monde à son père, il disait à ses disciples : ” Je m’en vais maintenant auprès […]
Enjil Al Yawm- 15/05/12
[singlepic id=788 w=336 h=392 float=center] إنجيل القدّيس مرقس 9-1:4.35-31:3 جَاءَتْ أُمُّ يَسُوعَ وَإِخْوَتُهُ، ووَقَفُوا في الخَارِج، وأَرْسَلُوا إِلَيْهِ أُنَاسًا يَدْعُونَه فقَالُوا لَهُ والجَمْعُ جَالِسٌ حَوْلَهُ: هَا إِنَّ أُمَّكَ وإِخْوَتَكَ في […]
Enjil Al Yawm ES- 14/05/12
Evangelio según San Juan 15,9-17. Como el Padre me amó, también yo los he amado a ustedes. Permanezcan en mi amor. Si cumplen mis mandamientos, permanecerán en mi amor, como […]
Enjil Al Yawm POR- 14/05/12
Evangelho segundo S. João 15,9-17. Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: «Assim como o Pai me tem amor, assim Eu vos amo a vós. Permanecei no meu amor. Se […]
Enjil Al Yawm ARM- 14/05/12
Յովհաննէս Առաքեալին գրած Աւետարանը 15,9-17. Ինչպէս իմ Հայրն ինձ սիրեց, ես էլ ձեզ սիրեցի. իմ սիրոյ մէջ հաստատո՛ւն մնացէք։ Եթէ իմ պատուիրանները պահէք, կը մնաք իմ սիրոյ մէջ, ինչպէս ես […]