Enjil Al Yawm ARM- 31/07/12
Մատթէոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 13,36-43. յն ժամանակ Յիսուս արձակելով ժողովրդին՝ տուն եկաւ. աշակերտները մօտեցան նրան ու ասացին. «Մեկնի՛ր մեզ համար արտի որոմների առակը»։ Նա պատասխանեց եւ ասաց. «Այն, որ սերմանում […]
Enjil Al Yawm ES- 31/07/12
Evangelio según San Mateo 13,36-43. Entonces, dejando a la multitud, Jesús regresó a la casa; sus discípulos se acercaron y le dijeron: “Explícanos la parábola de la cizaña en el […]
Enjil Al Yawm IT- 31/07/12
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Matteo 13,36-43. Poi Gesù lasciò la folla ed entrò in casa; i suoi discepoli gli si accostarono per dirgli: «Spiegaci la parabola della zizzania […]
Enjil Al Yawm FR- 31/07/12
Évangile de Jésus-Christ selon saint Matthieu 13,36-43. Laissant la foule, Jésus vint à la maison. Ses disciples s’approchèrent et lui dirent : ” Explique-nous clairement la parabole de l’ivraie dans […]
Enjil Al Yawm- 31/07/12
[singlepic id=875 w=375 h=500 float=center] إنجيل القدّيس لوقا 54-49:11 قالَ الرَبُّ يَسُوع: لِهذَا قَالَتْ حِكْمَةُ الله: أُرْسِلُ إِلَيْهِم أَنْبِياءَ وَرُسُلاً، فَيَقْتُلُونَ مِنْهُم وَيَضطَهِدُون لِكَي يُطْلَبَ مِنْ هذا الجِيلِ دَمُ جَمِيعِ […]
Enjil Al Yawm POR- 30/07/12
Evangelho segundo S. Mateus 13,31-35. Naquele tempo, Jesus disse ainda à multidão a seguinte parábola: «O Reino do Céu é semelhante a um grão de mostarda que um homem tomou […]
Enjil Al Yawm ARM- 30/07/12
Մատթէոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 13,31-35. րանց առաջ նա մէկ ուրիշ առակ էլ դրեց ու ասաց. «Երկնքի արքայութիւնը նման է մանանեխի հատիկի, որ մի մարդ, առնելով, սերմանեց իր արտի մէջ։ Այն […]
Enjil Al Yawm ES- 30/07/12
Evangelio según San Mateo 13,31-35. También les propuso otra parábola: “El Reino de los Cielos se parece a un grano de mostaza que un hombre sembró en su campo. En […]
Enjil Al Yawm IT- 30/07/12
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Matteo 13,31-35. Un’altra parabola espose loro: «Il regno dei cieli si può paragonare a un granellino di senapa, che un uomo prende e semina […]
Enjil Al Yawm FR- 30/07/12
Évangile de Jésus-Christ selon saint Matthieu 13,31-35. Jésus proposa à la foule une autre parabole : ” Le Royaume des cieux est comparable à une graine de moutarde qu’un homme […]