Enjil Al Yawm ARM- 13/08/12
Մատթէոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 17,22-27. ւ նրան պիտի սպանեն, եւ նա երրորդ օրը յարութիւն պիտի առնի»։ Եւ նրանք շատ տխրեցին։ Երբ նրանք Կափառնայում եկան, երկդրամեան տուրքը պահանջողները մօտեցան Պետրոսին եւ […]
The CHRISTIAN Blog on the Net
Մատթէոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 17,22-27. ւ նրան պիտի սպանեն, եւ նա երրորդ օրը յարութիւն պիտի առնի»։ Եւ նրանք շատ տխրեցին։ Երբ նրանք Կափառնայում եկան, երկդրամեան տուրքը պահանջողները մօտեցան Պետրոսին եւ […]
Évangile de Jésus-Christ selon saint Matthieu 17,22-27. Comme Jésus et les disciples étaient réunis en Galilée, il leur dit : « Le Fils de l’homme va être livré aux mains […]
[singlepic id=889 w=410 h=382 float=center] إنجيل القدّيس لوقا 59-54:12 قالَ الربُّ يَسوعُ لِلْجُمُوع: مَتَى رَأَيْتُم سَحَابَةً تَطْلُعُ مِنَ المَغْرِب، تَقُولُونَ في الحَال: أَلمَطَرُ آتٍ! فَيَكُونُ كَذلِكَ وَعِنْدَمَا تَهُبُّ رِيحُ الجَنُوب، […]
[singlepic id=888 w=423 h=665 float=center] ثمَّ خرجَ يسوع من هناكَ، وانصرفَ إلى نواحي صور وصيدا، وإذا بامرأةٍ كنعانيّةٍ من تلك النواحي خرجَتْ تصرُخْ وتقول: “إرحَمني، يا ربّ، يا ابنَ داوًد! […]
إنجيل اليوم يحدّثنا عن إيمان المرأة الكنعانيّة بيسوع، وعن أهميّة الإيمان والصلاة في حياتنا في مواجهة كل المصاعب. عندما طلبت تلك المرأة من يسوع أعجوبة رفض الاستجابة لها في بادئ […]
One day a while back, a man, his heart heavy with grief, was walking in the woods. As he thought about his life this day, he knew many things were […]
Evangelho segundo S. Mateus 17,14-20. Naquele tempo, aproximou-se de Jesus um homem, ajoelhou-se a seus pés e disse lhe: «Senhor, tem piedade do meu filho. Ele tem ataques e está […]
Evangelio según San Mateo 17,14-20. Cuando se reunieron con la multitud, se le acercó un hombre y, cayendo de rodillas, le dijo: “Señor, ten piedad de mi hijo, que es […]
Մատթէոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 17,14-20. րբ ժողովրդի մէջ եկան, մի մարդ մօտեցաւ, ծնկի եկաւ եւ ասաց. «Տէ՛ր, ողորմի՛ր իմ որդուն, որովհետեւ լուսնոտութիւնից է տառապում եւ չարաչար տանջւում է. շատ անգամ […]
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Matteo 17,14-20. Appena ritornati presso la folla, si avvicinò a Gesù un uomo che, gettatosi in ginocchio, gli disse: «Signore, abbi pietà di mio […]