Author: admin

Enjil Al Yawm ARM- 03/05/13

admin

Յովհաննէս Առաքեալին գրած Աւետարանը 14,6-14.  իսուս նրանց ասաց. «Ես եմ Ճանապարհը եւ Ճշմարտութիւնը եւ Կեանքը։ Ոչ ոք չի գայ Հօր մօտ, եթէ ոչ՝ ինձանով։  Եթէ ինձ ճանաչէիք, ապա կը ճանաչէիք եւ […]

Enjil Al Yawm ES- 03/05/13

admin

Evangelio según San Juan 14,6-14. Jesús contestó: «Yo soy el Camino, la Verdad y la Vida. Nadie va al Padre sino por mí. Si me conocen a mí, también conocerán […]

Enjil Al Yawm IT- 03/05/13

admin

Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Giovanni 14,6-14. Gli disse Gesù: «Io sono la via, la verità e la vita. Nessuno viene al Padre se non per mezzo di me. […]

Enjil Al Yawm FR- 03/05/13

admin

Évangile de Jésus Christ selon saint Jean 14,6-14. A l’heure où Jésus passait de ce monde à son Père, il disait à ses disciples : ” Moi, je suis le […]

Enjil Al Yawm- 03/05/13

admin

إنجيل القدّيس متّى 22-18:18 قالَ الربُّ يَسوعُ لِتَلاميذِهِ: أَلحَقَّ أَقُولُ لَكُم: كُلُّ مَا تَرْبُطُونَهُ عَلى الأَرْضِ يَكُونُ مَرْبُوطًا في السَّمَاء، وكُلُّ مَا تَحُلُّونَهُ عَلى الأَرْضِ يَكُونُ مَحْلُولاً في السَّمَاء وأَيْضًا […]

Enjil Al Yawm POR- 02/05/13

admin

Evangelho segundo S. João 15,9-11. Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: «Assim como o Pai me tem amor, assim Eu vos amo a vós. Permanecei no meu amor. Se […]

Enjil Al Yawm ARM- 02/05/13

admin

Յովհաննէս Առաքեալին գրած Աւետարանը 15,9-11.  նչպէս իմ Հայրն ինձ սիրեց, ես էլ ձեզ սիրեցի. իմ սիրոյ մէջ հաստատո՛ւն մնացէք։  Եթէ իմ պատուիրանները պահէք, կը մնաք իմ սիրոյ մէջ, ինչպէս ես իմ […]

Enjil Al Yawm ES- 02/05/13

admin

Evangelio según San Juan 15,9-11. Como el Padre me amó, así también los he amado yo: permanezcan en mi amor. Si cumplen mis mandamientos, permanecerán en mi amor, como yo […]

Enjil Al Yawm IT- 02/05/13

admin

Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Giovanni 15,9-11. Come il Padre ha amato me, così anch’io ho amato voi. Rimanete nel mio amore. Se osserverete i miei comandamenti, rimarrete nel […]