Enjil Al Yawm ES- 09/07/13

Evangelio según San Mateo 9,32-38.  En cuanto se fueron los ciegos, le presentaron a un mudo que estaba endemoniado.  El demonio fue expulsado y el mudo comenzó a hablar. La multitud, […]

Enjil Al Yawm IT- 09/07/13

Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Matteo 9,32-38.  Usciti costoro, gli presentarono un muto indemoniato.  Scacciato il demonio, quel muto cominciò a parlare e la folla presa da stupore diceva: «Non […]

Enjil Al Yawm FR- 09/07/13

Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu 9,32-38.  On présenta à Jésus un possédé qui était muet.  Lorsque le démon eut été expulsé, le muet se mit à parler. La foule […]

Enjil Al Yawm- 09/07/13

إنجيل القدّيس لوقا 8-5:11  قالَ الربُّ يَسوعُ: مَنْ مِنْكُم يَكُونُ لَهُ صَدِيق، وَيَذْهَبُ إِلَيهِ في نِصْفِ ٱللَّيل، وَيَقُولُ لَهُ: يَا صَدِيقِي، أَقْرِضْنِي ثَلاثَةَ أَرْغِفَة لأَنَّ صَدِيقًا لي قَدِمَ عَلَيَّ مَنْ […]

Enjil Al Yawm- 08/07/13

إنجيل القدّيس لوقا 4-1:11  كَانَ يَسُوعُ يُصَلِّي في أَحَدِ ٱلأَمَاكِن. وَلَمَّا ٱنْتَهَى قَالَ لَهُ أَحَدُ تَلامِيذِهِ: يا رَبّ، عَلِّمْنَا أَنْ نُصَلِّي، كَمَا عَلَّمَ يُوحَنَّا تَلامِيذَهُ فَقَالَ لَهُم: عِنْدَمَا تُصَلُّون، قُولُوا: […]

Enjil Al Yawm- 07/07/13

وخرجَ الفرّيسيّونَ فتشاوروا عليهِ ليهلكوه. عبد يُهوَه وعلمَ يسوعُ بالأمرِ فانصرفَ من هناك. وتبعهُ كثيرونَ فشفاهم جميعًا وحذّرهم من أن يُشهروه ليتمَّ ما قيلَ بالنّبيّ آشعيا “هوذا فتايَ الذي اخترتهُ، […]

Enjil Al Yawm-Tafsir- 07/07/13

إنجيل هذا الأحد المبارك يُركّز على روحانيّة يسوع المتواضعة والوديعة وعلى رحمته الكبيرة التي لا حدود لها. لقد نبذ الفرّيسيّون يسوع وتآمروا عليه ليُهلكوه، لأنّهم لم يعرفوا من هو، ولم […]

God’s Love

One day, I woke early in the morning to watch the sunrise. Ah, the beauty of God’s creation is beyond description. As I watched, I praised God for His beautiful […]

Enjil Al Yawm POR- 07/07/13

Evangelho segundo S. Mateus 9,14-17.  Naquele tempo, os discípulos de João Baptista foram ter com Jesus e perguntaram-Lhe: «Porque é que nós e os fariseus jejuamos e os teus discípulos não […]

Enjil Al Yawm ARM- 07/07/13

Մատթէոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 9,14-17.  Այն ժամանակ Յովհաննէսի աշակերտները մօտեցան նրան եւ ասացին. «Ինչո՞ւ մենք եւ փարիսեցիները յաճախ ծոմ ենք պահում, իսկ քո աշակերտները չեն պահում»։  Յիսուս նրանց ասաց. «Միթէ կարելի՞ […]