Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Marco 3,13-19. In quel tempo, Gesù salì sul monte, chiamò a sé quelli che egli volle ed essi andarono da lui. Ne costituì Dodici […]

Évangile de Jésus Christ selon saint Marc 3,13-19. En ce temps-là,  Jésus gravit la montagne, et il appela ceux qu’il voulait. Ils vinrent auprès de lui, et il en institua douze […]

Evangelho segundo S. Marcos 3,7-12. Naquele tempo, Jesus retirou-Se com os seus discípulos a caminho do mar e acompanhou-O uma numerosa multidão que tinha vindo da Galileia. Também da Judeia […]

Evangelio según San Marcos 3,7-12. Jesús se retiró con sus discípulos a la orilla del mar, y lo siguió mucha gente de Galilea. Al enterarse de lo que hacía, también […]

Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Marco 3,7-12. In quel tempo, Gesù si ritirò presso il mare con i suoi discepoli e lo seguì molta folla dalla Galilea. Dalla Giudea […]

Évangile de Jésus Christ selon saint Marc 3,7-12. En ce temps- là, Jésus se retira avec ses disciples près de la mer, et une grande multitude de gens, venus de […]

Evangelho segundo S. Marcos 3,1-6. Jesus entrou de novo na sinagoga, onde estava um homem com uma das mãos atrofiada. Os fariseus observavam Jesus para verem se Ele ia curá-lo […]

Evangelio según San Marcos 3,1-6. Jesús entró nuevamente en una sinagoga, y había allí un hombre que tenía una mano paralizada. Los fariseos observaban atentamente a Jesús para ver si […]