Enjil Al Yawm ARM- 27/08/13

Մատթէոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 1,17-21. Արդ, Աբրահամից մինչեւ Դաւիթը բոլոր սերունդները՝ տասնչորս սերունդ. եւ Դաւթից մինչեւ Բաբելոնի մէջ գերութիւնը՝ տասնչորս սերունդ. Բաբելոնի մէջ գերութիւնից մինչեւ Քրիստոս՝ տասնչորս սերունդ։ Յիսուս Քրիստոսի […]

Enjil Al Yawm ES- 27/08/13

Evangelio según San Mateo 23,23-26. ¡Ay de ustedes, escribas y fariseos hipócritas, que pagan el diezmo de la menta, del hinojo y del comino, y descuidan lo esencial de la […]

Enjil Al Yawm IT- 27/08/13

Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Matteo 23,23-26. Guai a voi, scribi e farisei ipocriti, che pagate la decima della menta, dell’anèto e del cumìno, e trasgredite le prescrizioni più […]

Enjil Al Yawm FR- 27/08/13

Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu 23,23-26. Jésus disait : ” Malheureux êtes-vous, scribes et pharisiens hypocrites, parce que vous payez la dîme sur la menthe, le fenouil et […]

Enjil Al Yawm- 27/08/13

إنجيل القدّيس لوقا 19-11:17  فِيمَا كانَ يَسُوعُ ذَاهِبًا إِلى أُورَشَلِيم، ٱجْتَازَ ما بَيْنَ السَّامِرَةِ والجَلِيل وفِيمَا هُوَ يَدْخُلُ إِحْدَى القُرَى، لَقِيَهُ عَشَرَةُ رِجَالٍ بُرْص، فَوَقَفُوا مِنْ بَعِيد وَرَفَعُوا أَصْواتَهُم قَائِلين: […]

Enjil Al Yawm- 26/08/13

إنجيل القدّيس لوقا 10-5:17 قالَ الرُّسُلُ لِلرَّبّ: زِدْنَا إِيْمَانًا فقَالَ الرَّبّ: لَوْ كانَ فِيكُم مِنَ الإِيْمَانِ مِقْدارُ حَبَّةِ خَرْدَل، لَكُنْتُم تَقُولُونَ لِهذِهِ التُّوتَة: إِنْقَلِعِي، وٱنْغَرِسِي في البَحْر، فَتُطِيعُكُم وَمَنْ مِنْكُم […]

Enjil Al Yawm- 25/08/13

وسألهُ واحدٌ من الفرّيسيّين أن يتناول الطَّعام معهُ، فدخلَ بيتَ الفرّيسيّ واتّكأ وإذا امرأةٌ، وهي التّي كانت في المدينة خاطئة، عَلِمَت أنّ يسوع مُتّكئٌ في بيت الفرّيسيّ، فجاءت تحملُ قارورة […]

Enjil Al Yawm-Tafsir- 25/08/13

تُظهر لنا بشارة الأحد الخامس عشر من زمن العنصرة، زمن الروح القدس، محبّة الله الكبيرة، ورحمته لبني البشر. فهو يغفر للخاطئ خطاياه إذا عبّر عن توبة صادقة وعاد عن ضلاله. […]

Enjil Al Yawm POR- 24/08/13

Evangelho segundo S. João 1,45-51. Naquele tempo, Filipe encontrou Natanael e disse-lhe: «Encontrámos aquele sobre quem escreveram Moisés, na Lei, e os Profetas: Jesus, filho de José de Nazaré.» Então […]