Enjil Al Yawm IT- 08/04/13

Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Luca 1,26-38. Nel sesto mese, l’angelo Gabriele fu mandato da Dio in una città della Galilea, chiamata Nazaret, a una vergine, promessa sposa di […]

Enjil Al Yawm FR- 08/04/13

Évangile de Jésus Christ selon saint Luc 1,26-38. L’ange Gabriel fut envoyé par Dieu dans une ville de Galilée, appelée Nazareth, à une jeune fille, une vierge, accordée en mariage […]

Enjil Al Yawm- 08/04/13

إنجيل القدّيس يوحنّا 10-1:20  في يَوْمِ الأَحَد، جَاءَتْ مَرْيَمُ المَجْدَلِيَّةُ إِلى القَبْرِ بَاكِرًا، وكَانَ بَعْدُ ظَلام، فَرَأَتِ الحَجَرَ مَرْفُوعًا عَنِ القَبْر فَأَسْرَعَتْ وجَاءَتْ إِلى سِمْعَانَ بُطْرُسَ والتِّلْمِيذِ الآخَرِ الَّذي كَانَ […]

Enjil Al Yawm- 07/04/13

وبعد ثمانية أيّام، كان تلاميذ يسوع ثانيةً في البيت، وتوما معهم. جاء يسوع، والأبواب مُغلقة، فوقف في الوسط وقال: ألسّلام لكم ثمّ قال لتوما: هاتِ إصبعكَ إلى هنا، وانظُرْ يديَّ. […]

Enjil Al Yawm-Tafsir- 07/04/13

في الأحد الجديد، تمنحنا الليتورجيا التأمّل مرّة جديدة في سرّ القيامة الكبير، في الربّ القائم من الموت، في من أحبّنا حتّى الموت، موت الصليب وحتى القيامة، فأنهضنا معه، وعمل كلّ […]

Enjil Al Yawm POR- 06/04/13

Evangelho segundo S. Marcos 16,9-15. Jesus ressuscitou na manhã do primeiro dia da semana e apareceu primeiro a Maria de Magdala, da qual tinha expulsado sete demónios. Ela foi anunciá-lo […]

Enjil Al Yawm ARM- 06/04/13

Մարկոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 16,9-15.  իրակի առաւօտեան յարութիւն առած լինելով՝ Յիսուս նախ երեւաց Մարիամ Մագդաղենացուն, որից եօթը դեւ էր հանել։  Եւ սա գնաց ու պատմեց նրանց, որ Յիսուսի հետ էին եւ […]

Enjil Al Yawm ES- 06/04/13

Evangelio según San Marcos 16,9-15. Jesús, pues, resucitó en la madrugada del primer día de la semana. Se apareció primero a María Magdalena, de la que había echado siete demonios. […]

Enjil Al Yawm IT- 06/04/13

Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Marco 16,9-15. Risuscitato al mattino nel primo giorno dopo il sabato, apparve prima a Maria di Màgdala, dalla quale aveva cacciato sette demòni. Questa […]