Enjil Al Yawm- 15/06/13

إنجيل القدّيس متّى 30-25:11  قالَ الربُّ يَسوعُ: أَعْتَرِفُ لَكَ، يَا أَبَتِ، رَبَّ السَّمَاءِ والأَرْض، لأَنَّكَ أَخْفَيْتَ هذِهِ الأُمُورَ عَنِ الحُكَمَاءِ والفُهَمَاء، وأَظْهَرْتَها لِلأَطْفَال نَعَمْ، أَيُّها الآب، لأَنَّكَ هكَذَا ٱرْتَضَيْت لَقَدْ […]

Enjil Al Yawm POR- 14/06/13

Evangelho segundo S. Mateus 5,27-32. Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: «Ouvistes o que foi dito: Não cometerás adultério. Eu, porém, digo-vos que todo aquele que olhar para uma […]

Enjil Al Yawm ARM- 14/06/13

Մատթէոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 5,27-32.  Լսել էք, թէ ինչ ասուեց. «Մի՛ շնանար».  իսկ ես ձեզ ասում եմ. ամէն մարդ, որ կնոջ նայում է նրան ցանկանալու համար, արդէն շնացաւ նրա հետ իր […]

Enjil Al Yawm ES- 14/06/13

Evangelio según San Mateo 5,27-32. Ustedes han oído que se dijo: «No cometerás adulterio.» Pero yo les digo: Quien mira a una mujer con malos deseos, ya cometió adulterio con […]

Enjil Al Yawm IT- 14/06/13

Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Matteo 5,27-32. Avete inteso che fu detto: Non commettere adulterio; ma io vi dico: chiunque guarda una donna per desiderarla, ha gia commesso adulterio […]

Enjil Al Yawm FR- 14/06/13

Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu 5,27-32. Comme les disciples s’étaient rassemblés autour de Jésus, sur la montagne, il leur disait : ” Vous avez appris qu’il a été […]

Enjil Al Yawm- 14/06/13

إنجيل القدّيس متّى 35-21:18  دَنَا بُطْرُسُ مِنْ يَسُوعَ وقَالَ لَهُ: يَا رَبّ، كَمْ مَرَّةً يَخْطَأُ إِليَّ أَخِي، وأَظَلُّ أَغْفِرُ لَهُ؟ أَإِلى سَبْعِ مَرَّات؟ قَالَ لَهُ يَسُوع: لا أَقُولُ لَكَ: إِلى […]

Enjil Al Yawm POR- 13/06/13

Evangelho segundo S. Mateus 5,20-26. Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: «Se a vossa justiça não superar a dos doutores da Lei e dos fariseus, não entrareis no Reino […]

Enjil Al Yawm ARM- 13/06/13

Մատթէոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 5,20-26.  Բայց ասում եմ ձեզ, որ, եթէ ձեր արդարութիւնը աւելի չլինի, քան օրէնսգէտներինը եւ փարիսեցիներինը, երկնքի արքայութիւնը չէք մտնի։  Լսել էք, թէ ինչ ասուեց նախնիներին. «Մի՛ սպանիր», […]