[singlepic id=373 w=450 h=546 float=center]<\/p>\n
\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0651\u064a\u0633 \u0645\u0631\u0642\u0633 12-1:3<\/strong><\/span> Holy Gospel of Jesus Christ according to Saint Luke 18:9-14.<\/span> <\/strong><\/span> [singlepic id=373 w=450 h=546 float=center] \u0625\u0646\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0651\u064a\u0633 \u0645\u0631\u0642\u0633 12-1:3 \u0648\u0639\u064e\u0627\u062f\u064e \u064a\u064e\u0633\u064f\u0648\u0639\u064f \u0641\u064e\u062f\u064e\u062e\u064e\u0644\u064e \u0625\u0650\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064e\u062c\u0652\u0645\u064e\u0639. \u0648\u0643\u0627\u0646\u064e \u0647\u064f\u0646\u064e\u0627\u0643\u064e \u0631\u064e\u062c\u064f\u0644\u064c \u064a\u064e\u062f\u064f\u0647\u064f \u064a\u064e\u0627\u0628\u0650\u0633\u064e\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627 \u064a\u064f\u0631\u064e\u0627\u0642\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e \u0647\u064e\u0644\u0652 \u064a\u064e\u0634\u0652\u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0628\u0652\u062a\u060c \u0644\u0650\u064a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0648\u0647. \u0641\u0642\u0627\u0644\u064e \u0644\u0650\u0644\u0631\u0651\u064e\u062c\u064f\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u064a \u064a\u064e\u062f\u064f\u0647\u064f […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[90],"tags":[],"class_list":["post-7650","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-story"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lebanesesaints.com\/Home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lebanesesaints.com\/Home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lebanesesaints.com\/Home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebanesesaints.com\/Home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebanesesaints.com\/Home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7650"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lebanesesaints.com\/Home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7657,"href":"https:\/\/www.lebanesesaints.com\/Home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7650\/revisions\/7657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lebanesesaints.com\/Home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebanesesaints.com\/Home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lebanesesaints.com\/Home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\u0648\u0639\u064e\u0627\u062f\u064e \u064a\u064e\u0633\u064f\u0648\u0639\u064f \u0641\u064e\u062f\u064e\u062e\u064e\u0644\u064e \u0625\u0650\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064e\u062c\u0652\u0645\u064e\u0639. \u0648\u0643\u0627\u0646\u064e \u0647\u064f\u0646\u064e\u0627\u0643\u064e \u0631\u064e\u062c\u064f\u0644\u064c \u064a\u064e\u062f\u064f\u0647\u064f \u064a\u064e\u0627\u0628\u0650\u0633\u064e\u0629.<\/strong>
\n\u0648\u0643\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627 \u064a\u064f\u0631\u064e\u0627\u0642\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e \u0647\u064e\u0644\u0652 \u064a\u064e\u0634\u0652\u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0628\u0652\u062a\u060c \u0644\u0650\u064a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0648\u0647.<\/strong>
\n\u0641\u0642\u0627\u0644\u064e \u0644\u0650\u0644\u0631\u0651\u064e\u062c\u064f\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u064a \u064a\u064e\u062f\u064f\u0647\u064f \u064a\u064e\u0627\u0628\u0650\u0633\u064e\u0629: \u00ab\u0642\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u064e\u0633\u064e\u0637!\u00bb.<\/strong>
\n\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645: \u00ab\u0647\u064e\u0644\u0652 \u064a\u064e\u062d\u0650\u0644\u0651\u064f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0628\u0652\u062a\u0650 \u0639\u064e\u0645\u064e\u0644\u064f \u0627\u0644\u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u0623\u064e\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0645\u064e\u0644\u064f \u0627\u0644\u0634\u064e\u0631\u0651\u061f \u062a\u064e\u062e\u0652\u0644\u064a\u0635\u064f \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u064d \u0623\u064e\u0645\u0652 \u0642\u064e\u062a\u0652\u0644\u064f\u0647\u0627\u061f\u00bb. \u0641\u064e\u0638\u064e\u0644\u0651\u064f\u0648\u0627 \u0635\u064e\u0627\u0645\u0650\u062a\u0650\u064a\u0646.<\/strong>
\n\u0641\u0623\u064e\u062c\u064e\u0627\u0644\u064e \u064a\u064e\u0633\u064f\u0648\u0639\u064f \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645 \u0646\u064e\u0638\u064e\u0631\u064e\u0647\u064f \u063a\u064e\u0627\u0636\u0650\u0628\u064b\u0627\u060c \u062d\u064e\u0632\u064a\u0646\u064b\u0627 \u0644\u0650\u0642\u064e\u0633\u064e\u0627\u0648\u064e\u0629\u0650 \u0642\u064f\u0644\u064f\u0648\u0628\u0650\u0647\u0650\u0645\u060c \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0642\u0627\u0644\u064e \u0644\u0650\u0644\u0631\u0651\u064e\u062c\u064f\u0644: \u00ab\u0645\u064f\u062f\u0651\u064e \u064a\u064e\u062f\u064e\u0643\u064e\u00bb. \u0648\u0645\u064e\u062f\u0651\u064e \u064a\u064e\u062f\u064e\u0647\u064f \u0641\u0639\u064e\u0627\u062f\u064e\u062a\u0652 \u0635\u064e\u062d\u0650\u064a\u062d\u064e\u0629.<\/strong>
\n\u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064e\u0627\u0644\u0650 \u062e\u064e\u0631\u064e\u062c\u064e \u0627\u0644\u0641\u064e\u0631\u0651\u0650\u064a\u0633\u064a\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u064e\u0639\u064e \u0627\u0644\u0647\u0650\u064a\u0631\u064f\u0648\u062f\u064f\u0648\u0633\u064a\u0651\u0650\u064a\u0646\u060c \u0648\u0623\u064e\u062e\u064e\u0630\u064f\u0648\u0627 \u064a\u064e\u062a\u064e\u0634\u064e\u0627\u0648\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0644\u0650\u064a\u064f\u0647\u0652\u0644\u0650\u0643\u064f\u0648\u0647.<\/strong>
\n\u0648\u0671\u0646\u0652\u0635\u064e\u0631\u064e\u0641\u064e \u064a\u064e\u0633\u064f\u0648\u0639\u064f \u0645\u064e\u0639\u064e \u062a\u064e\u0644\u0627\u0645\u0650\u064a\u0630\u0650\u0647 \u0625\u0650\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064f\u062d\u064e\u064a\u0652\u0631\u064e\u0629\u060c \u0648\u062a\u064e\u0628\u0650\u0639\u064e\u0647\u064f \u062c\u064f\u0645\u0652\u0647\u064f\u0648\u0631\u064c \u063a\u064e\u0641\u0650\u064a\u0631\u064c \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u062c\u064e\u0644\u064a\u0644\u060c \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u064a\u064e\u0647\u064f\u0648\u062f\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u060c<\/strong>
\n\u0648\u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064f\u0648\u0631\u064e\u0634\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064e \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062f\u064f\u0648\u0645\u064e \u0648\u064e\u0639\u0650\u0628\u0652\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0623\u064f\u0631\u0652\u062f\u064f\u0646\u0651\u060c \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u0652 \u0646\u064e\u0648\u064e\u0627\u062d\u0650\u064a \u0635\u064f\u0648\u0631\u064e \u0648\u0635\u064e\u064a\u0652\u062f\u064e\u0627\u060c \u062c\u064f\u0645\u0652\u0647\u064f\u0648\u0631\u064c \u063a\u064e\u0641\u0650\u064a\u0631\u060c \u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0645\u0627 \u0635\u064e\u0646\u064e\u0639\u060c \u0641\u064e\u0623\u064e\u062a\u064e\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647.<\/strong>
\n\u0648\u0623\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e \u062a\u064e\u0644\u0627\u0645\u0650\u064a\u0630\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064f\u0639\u0650\u062f\u0651\u064f\u0648\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f \u0642\u064e\u0627\u0631\u0650\u0628\u064b\u0627\u060c \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f \u0628\u0650\u062a\u064e\u0635\u064e\u0631\u0651\u064f\u0641\u0650\u0647\u0650\u060c \u0644\u0650\u0626\u064e\u0644\u0627\u0651\u064e \u062a\u064e\u0632\u0652\u062d\u064e\u0645\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u062c\u064f\u0645\u064f\u0648\u0639\u060c<\/strong>
\n\u0644\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0634\u064e\u0641\u064e\u0649 \u0643\u064e\u062b\u0650\u064a\u0631\u064a\u0646\u060c \u0641\u0635\u064e\u0627\u0631\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064f \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0628\u0650\u0647\u0650 \u062f\u064e\u0627\u0621\u064c \u064a\u062a\u064e\u0647\u064e\u0627\u0641\u064e\u062a\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0644\u0650\u064a\u064e\u0644\u0652\u0645\u064f\u0633\u064e\u0647\u064f.<\/strong>
\n\u0648\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0623\u064e\u0631\u0652\u0648\u064e\u0627\u062d\u064f \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u062c\u0650\u0633\u064e\u0629\u060c \u062d\u0650\u064a\u0646\u064e \u062a\u064e\u0631\u064e\u0627\u0647\u060c \u062a\u064e\u0633\u0652\u0642\u064f\u0637\u064f \u0623\u064e\u0645\u064e\u0627\u0645\u064e\u0647\u064f \u0648\u062a\u064e\u0635\u0652\u0631\u064f\u062e\u064f \u0642\u064e\u0627\u0626\u0650\u0644\u064e\u0629: \u00ab\u0623\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0628\u0652\u0646\u064f \u0627\u0644\u0644\u0647\u00bb.<\/strong>
\n\u0648\u0643\u0627\u0646\u064e \u064a\u064e\u0633\u064f\u0648\u0639\u064f \u064a\u064f\u062d\u064e\u0630\u0651\u0650\u0631\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0634\u0650\u062f\u0651\u064e\u0629\u064d \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064f\u0634\u0652\u0647\u0650\u0631\u064e\u0647\u064f<\/strong><\/p>\n
\nJesus addressed this parable to those who were convinced of their own righteousness and despised everyone else. <\/strong>
\nTwo people went up to the temple area to pray; one was a Pharisee and the other was a tax collector. <\/strong>
\nThe Pharisee took up his position and spoke this prayer to himself, ‘O God, I thank you that I am not like the rest of humanity–greedy, dishonest, adulterous–or even like this tax collector. <\/strong>
\nI fast twice a week, and I pay tithes on my whole income.’ <\/strong>
\nBut the tax collector stood off at a distance and would not even raise his eyes to heaven but beat his breast and prayed, ‘O God, be merciful to me a sinner.’ <\/strong>
\nI tell you, the latter went home justified, not the former; for everyone who exalts himself will be humbled, and the one who humbles himself will be exalted.” <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"